Loveless was married to their bassist, Ben Lamb, who is also a graphic artist. They resided in Columbus, Ohio; after they divorced, Loveless moved to Raleigh, North Carolina.


Loveless' older sisters, Jessica Wabbit and Eleanor Sinacola, also have their own bands (The Girls! and Dead Girlfriend, respectively). Loveless' younger brother, Nate, is the drummer of Shores of Elysium, a death metal/deathcore band from Columbus, Ohio.


Loveless is gender-fluid and uses they/she pronouns.